проект псковгу
"пока мы живы, спрашивайте нас..."
Праздник Победы
в моей деревне
Холодный снег не занесет
Той памяти, друзья.
Забыть на свете можно все,
Войну забыть нельзя.

"Витя кричал: «Мама, мама, красенькие идут!»"
54-8. Когда пришли наши, то Витя кричал: «Мама, мама, красенькие идут!». Поднялись на гору, а там наши идут.

61-2. Ф сорак пятам… Как вайна кончылась, и ани взарвали, и фсё. Руские пришли и взарвали, кагда нас асвабадили севонни, нет, вайна ешшо в Гярмании была.

64-3. И асталась у меня эта девачка круглай сиратой. Вот так вот. Я её вырастила. Сичас ана ужэ сама бабушка, взрослая. Ну, естественна, даждали мы День Пабеды.
"Ну, естественна, даждали мы День Пабеды".
На этой странице использованы материалы монографии учёных ПсковГУ «Великая Отечественная война в зеркале народной речи и фольклора».